|
Letenské sady (původní verze)
Zeman:
To jsi ty? Jak jsi mne našel?
prokurátor Ševčík:
Jdu za tebou. Už od ministerstva.
Zeman:
Vidíš. Byl jsi perfektní. Nevěděl jsem o tobě. Co chceš?
Ševčík:
Mluvit s tebou. Čekal jsem, až budeme dál... aby nás někdo spolu neviděl.
Zeman:
Proč? Poslali tě přece za mnou?
Ševčík:
Ne. Nikdo mě neposlal. Já sám, já ti chci pomoct.
Zeman:
V čem?
Ševčík:
Byl jsem jmenován prokurátorem v případu... tedy v tvém případu.
Zeman:
V jakém - mém případu?
Ševčík:
v tomhle.
Zeman:
Pěkně jste to vymysleli. Tak tomuhle se taky říká rehabilitace?
|
|
Letenské sady (natočená verze)
Zeman:
Jak jsi mne našel?
prokurátor Ševčík:
Jdu za tebou už od ministerstva.
Zeman:
No vidíš, byl jsi perfektní, vůbec jsem o tobě nevěděl. Co chceš?
Ševčík:
Mluvit s tebou. Čekal jsem, až budeme dál, aby nás nikdo spolu neviděl.
Zeman:
Proč? Poslali tě přece za mnou, ne?
Ševčík:
Ne, nikdo mě neposlal. Já sám. Chci ti pomoct.
Zeman:
V čem?
Ševčík:
Byl jsem jmenován prokurátorem v případu... no, v tvém případu.
Zeman:
V jakým - mým případu?
Ševčík:
V tomhle.
Zeman:
Pěkně jste si to vymysleli.
|
Ševčík:
Já nic nevymyslel! Nemám s tím nic společného! Byl jsem k tomu přidělen, chápeš?!
|
|
Ševčík:
Já nic nevymyslel! Nemám s tím nic společného. Byl jsem k tomu prostě přidělen, chápeš?
|
Zeman:
Chápu. Vyvolili si tě. Proč právě tebe? Kdo vlastně žádá o tu rehabilitaci?
Ševčík:
Plánický farář.
Zeman:
To jsem si mohl myslet. Po té včerejší televizi. A jak to zdůvodňuje?
Ševčík:
Prosím tě, Honzo, ale jen mezi námi. Prý agent, který se u něho tehdy pod výhrůžkou násilí ukryl, a který celé to plánické vraždění vyvolal, byl placený provokatér Státní bezpečnosti.
Zeman:
Cože? To je přece nesmysl!!! S tím ho, doufám, okamžitě vyženete!
Ševčík:
Honzo! Měj rozum! Tiše! Není svědka, rozumíš? Na to právě nemáte svědka. Zabili jste si ho tenkrát při té přestřelce v poli.
|
|
Zeman:
Chápu to. Že si vyvolili zrovna tebe? Kdo vlastně žádá o tu rehabilitaci?
Ševčík:
Plánický farář.
Zeman:
No, to jsem si mohl myslet. Po tý televizní reportáži. Jak to zdůvodňuje?
Ševčík:
Prosím tě, Honzo, ale jen mezi námi. Víš přeci, že prokurátor Vršecký, ten který zastupoval v procesu s plánickým farářem státní žalobu, spáchal sebevraždu. Zastřelil se ve staré vápence u Týnce.
Zeman:
Já vím, taky jedna z obětí těch štvanic.
Ševčík:
Oběť říkáš? Nic nevíš. Nemoh´už prostě vydržet tu konstrukci, svědomí zahryzalo.
Zeman:
Prosím tě, co mi to tady povídáš? Farář byl přece odsouzen právem. Já se ti divím Copak nevidíš, co se kolem nás děje? Jedni jsou doháněni k sebevraždám, jiní k zbabělosti. Kamarádi, které měl člověk léta po boku, tak najednou zklamou. A přece zákony jsou jenom jedny. A pořád platěj!
Ševčík:
Kdyby to bylo tak jednoznačné. To je bohužel starý výklad. To jen vy si to myslíte?
|
Zeman:
Kdo - my? Ty snad taky patříš k našim zákonům. Znám tě řadu let, znám tvé obžaloby, tvé návrhy trestů, tvé zásady a teď mi budeš...
Ševčík:
Pssst! Doba se změnila. Nebuď beran a blbec. Já tě přišel varovat. Věř mi, jako zkušenému právníkovi. Ty nejdeš k tomu soudu jako svědek. Ty tam jdeš jako obžalovaný!!
Zeman:
Ty... proč mi to vlastně všecko říkáš? Chceš mě strašit? Nebo chceš, abych ti byl vděčný? Proč jsi za mnou vlastně přilez?
Ševčík:
Četl jsi Kafkův Proces?
Zeman:
Ne.
Ševčík:
Tak si ho přečti a pochopíš ten osudový mechanismus. Tomu neujdeme. Nikdo.
|
|
Zeman:
Kdo - my? Ty snad taky patříš k našim zákonům. Znám tě řadu let, znám tvoje zásady, tvoje výnosy trestů, tvoje obžaloby a - teď mi budeš vykládat...
Ševčík:
Honzo, nebuď beran a blbec, doba se změnila. Já tě přišel varovat. Věř mi jako zkušenýmu právníkovi. Ty nejdeš k tomu soudu jako svědek. Ty tam jdeš jako obžalovaný!!
Zeman:
Proč mi tohle všechno říkáš? Chceš mě strašit? Nebo chceš, abych ti byl vděčnej. Proč jsi za mnou vlastně přilez´?
Ševčík:
Proč? Protože ty a já...
|
Zeman:
Nespojuj nás. My dva k sobě nepatříme. Sám jsi to řekl.
Ševčík:
Patříme. Jenže já už to vím a ty se ještě vzpíráš. Ale taky podlehneš.
Od chvíle, kdy jsi dostal to předvolání, jsi vlastně zatčen, i když jsi na svobodě. Teď máš kolem sebe gumovou zeď. Křič až do ochraptění, že jsi nevinný, čestný, nikdo tě neuslyší. Ta zeď všecko utlumí. Zaútoč na tu zeď, vrhni se na ni holýma rukama. Jednou, dvakrát, třikrát. Nic se nestane. Nakonec se vysílíš, přestaneš zápasit za tu svou pravdu. A zůstaneš apaticky sedět, obklopen tou zdí. A pak na tebe padne hrozná únava, deprese, tíha.
A zastřelíš se.
|
|
Zeman:
Jo, tak... ne, děkuju! Nespojuj nás! My dva k sobě nepatříme.
Ševčík:
Ale jo, patříme. Jenomže já už to vím a ty se ještě zdráháš. Ale taky podlehneš. Nakonec se vysílíš, přestaneš zápasit za tu svou pravdu a najednou na tebe padne hrozná tíha, únava, deprese... a zastřelíš se. Jako Vršecký.
|
Zeman:
Tys ovšem zvolil jiné východisko. Chceš žít. Za každou cenu.
Ale u mě se toho nedočkáte! Ani jednoho, ani druhého. A procesu se nebojím. Nejsem sám, kdo zná pravdu. Celá Plánice viděla a zažila všechno na vlastní kůži.
|
|
Zeman:
Ty jsi ovšem zvolil jiné východisko. Ty chceš žít. Za každou cenu? Ale u mě se nedočkáte ani jednoho, ani druhýho. A procesu se nebojím. Nejsem sám, kdo zná pravdu. Celá Plánice to viděla a zažila na vlastní kůži.
|
Ševčík:
Lidé z Plánice podepsali rezoluci, v níž se staví za rehabilitaci svého faráře.
Zeman:
Co to říkáš?
Ševčík:
A ten agent, co vraždil, byl asi opravdu váš člověk. Seděl před svým útěkem do zahraničí v base. A tam se zavázal ke spolupráci s Bezpečností.
Kalina prý to řekl při výslechu farářovi, aby ho zlomil. Tady mám farářovu výpověď. Černé na bílém. Radím ti, přemýšlej. Máš dvě možnosti.
|
|
Ševčík:
Ti lidé jsou jen tragické oběti cizího boje. Ti mrtví a dnes už i ti živí.
Zeman:
No vidíš, tahle slova jsem slyšel z Braunových úst při té televizní reportáži. To ti nevadí?
Ševčík:
Slova se mluví a řeky tečou. Nehrajme si. Teď jde jen o to jestli jste ochotni vydat ten důkaz?
Zeman:
Jaký důkaz?
Ševčík:
Totiž... nedělej, že nevíš o tom dopise, který napsal Vršecký před sebevraždou. Přiznává tam, že proces s farářem byl veden tak, aby farář byl označen za jednoho z hlavních žijících viníků plánické diverzní akce. Také prý lituje všeho, co faráři dokázal. A právě za ty důkazy a tím i za svou smrt viní - víš koho? Kalinu!
Zeman:
Nepovídej. Copak takový dopis opravdu existuje?
Ševčík:
Bohužel. Byl adresován jemu, Kalinovi. To přece víš sám nejlíp, ne?
Zeman:
Nevím... To je divný. Kalina že dostal dopis od Vršeckýho?
Ševčík:
Ano.
Zeman:
A to cos mi řek´, potvrdil?
Ševčík:
Nebuď malej, Honzo. Nebude přece potvrzovat něco, co by svědčilo proti němu, proti vám.
Zeman:
Zmiz! Okamžitě zmiz!
|
