V místě setkání armád stál malý pomník. Každý rok zde pokládal květiny americký velvyslanec i lidé z okolí.

Stavba nové silnice se stala záminkou pro jeho likvidaci. Křižovatka uprostřed polí musela být postavena zrovna zde. Vedle ní poté vyrostla stavba lidem zvaná "Stopařka". Text ve třech jazycích událost přehodnotil "po soudružsku".

Po listopadové revoluci byl obnoven původní pomník, který stojí pár metrů od původního umístění a pár metrů od Stopařky.

TEXT NA POMNÍKU:

PRAVDA VÍTĚZÍ !
Tento památník ať na věčné časy
připomíná, že na této křižovatce
sešla se na konci války
L. P. 1939 - 1945
VOJSKA PĚTI ARMÁD.
Vítězná americká armáda zde
zastavila dne 5. května v 5 hodin
odpoledne L. P. 1945 prchající
armádu německou a maďarskou.
Českoslovenští vojáci zde hlídali
internované novověké barbary
do 13. května L. P. 1945
v kterýž to den večer převzala
celý tábor vítězná Rudá armáda.
Zde si podali ruce hrdinové
Ruští a Američtí
Československý národ
nezapomene
svých osvoboditelů.

TEXT NA POMNÍKU:

Na tomto místě se ve slavných květnových dnech roku 1945
setkali vojáci 100. gardové střelecké divize
sovětské armády generálmajora A. I. Makarenka
a 5. pěší divize americké armády
generálmajora A. E. Browna.

Ať krev prolitá společně v bojích proti fašismu
je trvalým varováním před opakováním
válečných hrůz.

související texty:

cenzura

jaltská konference

teheránská konference

pokřivená historie - úvodní strana

autor textu: Tomáš Vlček

fotografie na stránce: Tomáš Vlček